Mariazell Eugènia Bosch Fábregas es doctora en Traducción, Género y Estudios Culturales (Universidad de Vic). Actualmente es Profesora Ayudante Doctora en el Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje de la Universidad Pompeu Fabra. Ha sido profesora asociada de traducción en el Departamento de Lenguas y Literaturas Extranjeras de la Universidad de Lleida (2020-2025). Mariazell es miembro del grupo de investigación TRACTE (Traducción Audiovisual, Comunicación y Territorio) y del grupo de innovación docente ARENA (Accesibilidad, Traducción Audiovisual y Aprendizaje de Lenguas). Sus líneas de investigación incluyen la traducción audiovisual, traducción audiovisual didáctica, localización de videojuegos, traducción literaria y género.
Researchgate: https://www.researchgate.net/profile/Mariazell-Eugenia-Bosch-Fabregas
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1904-2289