Noa Talaván es Catedrática en el Dpto. de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), donde imparte docencia principalmente en traducción general y accesibilidad audiovisual. Su línea principal de investigación es la traducción audiovisual didáctica. En dicho campo ha coordinado un gran número de redes y proyectos de innovación docente en los últimos 15 años, de los que han emanado un importante número de publicaciones sobre este ámbito. Actualmente coordina el grupo de investigación TRADIT (traducción audiovisual didáctica, https://tradit.uned.es/) y el grupo de innovación docente (GID) ARENA (accesibilidad, traducción audiovisual y aprendizaje de lenguas, http://blogs.uned.es/arena/) ambos con sede en la UNED.
https://orcid.org/0000-0001-5881-5323
https://www.researchgate.net/profile/Noa_Talavan
https://uned.academia.edu/NOATALAVAN