Paula Buil graduated in English Studies at the University of Zaragoza, and later she got her Master Degree in Translation of Specialized Texts at the same University. She is now doing her PhD thesis focusing on two main lines: Audiovisual Translation for Didactics and English for Specific Purposes. Her thesis project won in 2018 the second prize to Thesis Project about the Use of ICTs in Teaching. Since the academic year 2018-2019, she is working as an Associate Professor in linguistics in the Department of English Studies at the University of Zaragoza.