Jennifer Lertola

Jennifer Lertola, Ph.D. (NUI Galway), is English Junior Assistant Professor at Università del Piemonte Orientale, Italy. Her main research interests include audiovisual translation, foreign language teaching, e-learning and distance learning. She is the author of the book “Audiovisual Translation in the Foreign Language Classroom: Applications in the Teaching of English and Other Foreign Languages” published by in 2019, and of various papers on audiovisual translation in language learning. She is a member of the Editorial Board of the journal “Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts”, published by John Benjamins, and co-editor along with Laura Incalcaterra McLoughlin and Noa Talaván of the 2018 special issue “Audiovisual Translation in Applied Linguistics: Educational Perspectives”. Furthermore, she has participated in several international research projects, including ClipFlair (Foreign Language Learning through Interactive Revoicing and Captioning of Clips) funded by the European Lifelong Learning Programme. She is part of the ARENA (Accessibility, Audiovisual Translation and Language Learning) teaching innovation group and is a member of the TRADIT (Didactic Audiovisual Translation) research group at the Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), Spain.

GOOGLE SCHOLAR:–qW0ZORs2AQOtHyK_ag40V2ETxDB9utNbcC4Gp_c3HJojuScGyrO1bbdAE6mIoMBJkZIDaMw&user=Csuj8C8AAAAJ